Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare
11/04/2012
Il piano d'autonomia al Sahara, sotto la sovranità marocchina, finirà per ''trionfare'' grazie alla direzione di cui fatto mostra il Marocco, scritto la pubblicazione americana, 'The Huffington Post' nel suo sito elettronico, denunciando l'esacerbazione delle condizioni di vita nei campi di Tindouf.
“Il piano d'autonomia al Sahara finirà per prevalere grazie alla direzione del regno e nonostante le manovre concertate del Polisario e di Al-Qaëda nel Magreb islamico che mira ad ipotecare il futuro di tutta una regione'', sottolinea Elizabeth Blackney, in un articolo intitolato: ''Della primavera araba all'inverno del Sahara''.
Di fronte alla promessa dell'iniziativa marocchina d'autonomia, il `Huffington Post' oppone la minaccia che fanno incombere Polisario ed Aqmi sull'Africa del Nord e Sahel, denunciando la deviazione dell'aiuto umanitario da parte dei dirigenti dei separatisti, “al dispetto delle necessità delle popolazioni che pretendono di proteggere''.
La collusione tra questi due gruppi si manifesta attraverso ''le attività illecite e spesso criminali'', alle quali si dedicano al Mali ed in Mauritania, che suscita le più grandi preoccupazioni della Comunità internazionale, nota il giornale americano.
Il `Huffington Post' ricorda, in questo contesto, un recente studio del think-tank US Carnegie Endowment for Peace che ha informato che questa collusione tra il Polisario e l'Aqmi è portatrice di ''un'instabilità profonda in tutta la regione''.
La congiunzione d'interesse tra Aqmi e Polisario costituisce la matrice di un'organizzazione terroristica alle conseguenze ''incalcolabili'' per la stabilità e la sicurezza di un insieme geografico andando dal Magreb alle grandi dimensioni del Sahel, richiama all'attenzione questa relazione.
''La franchigia dell'Aqmi nella regione del Sahel opera instancabilmente al consolidamento dei loro legami con i trafficanti di droghe nei campi di Tindouf che si sono infiltrati ad un'ampia scala reclutando una gioventù frustrata e senza illusione'', sottolineano il documento.
Lo studio di questo centro prestigioso di riflessione con sede a Washington rileva, a questo proposito, che ''l'implicazione dei giovani Sahraoui nel traffico di droga nella regione è diventata una realtà fastidiosa'', rilevando che questa gioventù “è sempre più isolata socialmente, manca d'orientamento, e non dispone di nessuna prospettiva futura ''.
Il `Huffington Post' nota, d'altra parte, che qualsiasi sostegno al Polisario non è in realtà che ''il sostegno di un'organizzazione che opera attivamente a deviare gli aiuti destinati ad una popolazione privata ostinandosi in modo cinico da prolungare la sua sofferenza''.


Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE

I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE
15/03/2012
I Sahraoui sostengono l'autonomia che è la sola soluzione applicabile

Il Sig. Ahmed Mghizlat, membro del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani, ha espresso, sabato 10 marzo 2012, in un'intervista con l'agenzia di stampa spagnola EFE, la sua speranza di vedere l'ultimo ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria, suscitare un rilassamento in occasione dei negoziati informali, in corre sul Sahara tra il regno del Marocco ed il fronte Polisario per porre fine al conflitto sterile ed artificiale che è troppo durato.
Il sig. Mghizlat che rappresentare con la signora Saadani Maouelainin Corcas, nell'ambito della delegazione marocchina chi partecipa alla 19esima sessione delbconsiglio onusiano dei diritti dell'uomo a Ginevra (27 febbraio-23 marzo), ha dichiarato la vigilia del nono round dei negoziati di Manhasset, " speriamo che il ravvicinamento iniziato dal Marocco vis a vis dell'Algeria, convincerà il fronte Polisario ad aprire una nuova pagina di riconciliazione".
Il membro del Corcas ha insistito sull'importanza del ruolo importante che è quello dell'Algeria e della Mauritania in questo settore della riconciliazione, ma anche per fare prendere coscienza al Polisario " per contollarsi ".
L'agenzia EFE ha ricordato nel quadro di questa intervista del ruolo che svolge il Consiglio creato da SM il re nel 2006, per rafforzare lo sviluppo economico e sociale delle province del sud e chiamare i Sahraoui a mobilitarsi a favore dell'autonomia nel quadro della sovranità marocchina per regolare definitivamente il conflitto.
L'agenzia di stampa spagnola segnala d'altra parte, che Corcas considera che il progetto d'autonomia è l'unica soluzione " seria che dispone di credibilità" per rompere lo statuto quo che ha conosciuto questo conflitto durante il decennio precedente.
A questo proposito, la signora Saadani Maouelainin ha evocato con EFE, la grande pertinenza della soluzione che rappresenta l'iniziativa sull'autonomia. Ha aggiunto: " difendiamo l'autonomia poiché è l'unica soluzione realizzabile per tutti i Sahraoui e che non esclude nessuno" , ricordando che l'autonomia è " la forma più avanzata dell'autodeterminazione".
L'agenzia di stampa spagnola ha segnalato a questo proposito, che le Nazioni Unite hanno fallito durante il decennio precedente di regolare il conflitto tramite un referendum d'autodeterminazione degli abitanti del Sahara, divisi da 37 anni tra Laayoune la capitale della regione del Sahara ed i campi di Tindouf in Algeria.
La Sig.ra Saadani ha messo in valore la principale causa del fallimento del referendum d'autodeterminazione al Sahara, segnalando che il referendum, rischia " di allontanare famiglie intere per diverse ragioni, ma che sono tuttavia famiglie sahraoui".

L'agenzia EFE, segnala da parte sua che la posizione del Marocco in occasione dei negoziati informali si è rafforzata con il suo conseguimento di una sede presso il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, come membro non permanente. Ciò costituisce dal punto di vista del Polisario così come lo evoca l'agenzia " una disfunzione per questo conflitto".
In risposta ad una domanda di EFE che chiede se il Marocco considera la sua sede presso il Consiglio di sicurezza come un'opportunità, i due membri del Corcas rispondono con la risposta affermativa, auspicando che questa sede permette di " mettere questa cartella all'ordine del giorno dell'azione della Comunità internazionale".

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il rapimento di umanitari a Tindouf sottolinea " l'urgenza" di soluzione alla questione del Sahara (conferenza a Washington)

Il rapimento di umanitari a Tindouf sottolinea " l'urgenza" di soluzione alla questione del Sahara (conferenza a Washington)

11/11/2011

Il rapimento di tre lavoratori umanitari europei nei campi di Tindouf da parte di Al-Qaida in Magreb islamico (AQMI), con la complicità avverata di elementi del Polisario, sottolineano " l'urgenza" di trovare un regolamento definitivo alla questione del Sahara, hanno sottolineato partecipanti ad una conferenza organizzata mercoledì, sotto il tema: " L'impatto della caduta di Kadhafi sulla sicurezza nel Magreb ed al Sahel" , per " The Atlantic Council" , un centro prestigioso di riflessione con sede a Washington.

L'implicazione avverata di elementi del Polisario che hanno infatti " facilitato questo rapimento fornendo armi, sostegno logistico ed il passaggio attraverso i punti di controllo per il commando dell'AQMI all'origine di quest'operazione di rapimento (...) viene a ribadire, se necessario, l'urgenza di risolvere questo conflitto" , ha spiegato Edward Gabriel, ex ambasciatore americano, a questa conferenza.

Il Sig. Gabriel ha rilevato che la collusione di interessi tra alcuni membri del Polisario ed i terroristi dell'AQMI, i cartelli di droga latino-americani, i trafficanti degli armi ed altri banditi di grande cammino, mettono in pericolo la sicurezza e la stabilità della regione molto intera, che sottolinea a questo proposito l'imperativo di risolvere la questione del Sahara attraverso l'applicazione del piano marocchino d'autonomia sostenuto dall'amministrazione americana e la maggioranza dei membri del congresso americano.

Ha d'altra parte ricordato che il rapimento dei tre umanitari europei nei campi di Tindouf ha forzato l'ONU, e altre organizzazioni internazionali, a restringere le loro operazioni in questa regione a causa del clima d'insicurezza che vi regna.

Da parte sua, Roger Pena, esperto americano nelle questioni di difesa e delle relazioni internazionali, ha abbondato nello stesso senso sottolineando che questo rapimento esige l'apertura di un'indagine per mettere nudi i legami sempre più avverati tra Al-Qaeda in Magreb islamico e degli elementi del Polisario.

" Prove che convengono tengono conto di complicità di elementi del Polisario nell'esecuzione di questo rapimento, fornendo ai rapitori armi e conducendoli verso i lavoratori umanitari" , ha sollevato il sig. Pena, anche principale consigliere del senatore democratico Kay Hagan.

Inoltre, ha fatto osservare che gli sforzi dell'AQMI che mira a consolidare i suoi legami con Polisario " non costituiscono realmente una sorpresa" , nella misura in cui si iscrivono in destra linea delle tattiche e del modo operativo della franchigia di Al-Qaeda in Africa del nord, che ha sempre ricorso al " subcontracting" per effettuare le sue operazioni di rapimento allo scopo di riempire le sue casse.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

|Relazione del SG dell'ONU sul Sahara: il mandato del Minurso non sarà allargata ai diritti dell'uomo

---

L'ultima relazione del segretario generale dell'ONU sul Sahara ha messo in evidenza gli sforzi del Marocco a favore del rafforzamento del quadro istituzionale in materia di promozione e di tutela dei diritti dell'Uomo, senza portare nessuna menzione all'allargamento del mandato del Minurso, o qualche meccanismo di controllo dei diritti dell'uomo al Sahara .

Questa relazione ha messo in valore le grandi linee del discorso reale del 9 marzo scorso, che annunciano la revisione della costituzione e che confermano il progetto di regionalizzazione, che beneficerà, in primo luogo, alla regione del Sahara marocchino.

Questa relazione parla anche del posto della promozione dei diritti dell'Uomo e l'allargamento delle libertà individuali e collettive nel processo di riforma annunciato da SM Re Mohammed VI.

Si riferisce inoltre al contenuto dei discorsi di SM il re del 30 luglio 2010 ed all'occasione del  35esimo anniversario della  Marcia Verde nei quali il sovrano ha ribadito la pertinenza ed i vantaggi dell'Iniziativa d'autonomia e lanciato un appello per facilitare il ritorno delle popolazioni dei campi di Tindouf.

La relazione rafforza la dimensione politica ed il processo di negoziato, riservando 21 paragrafi alle attività dell'Inviato personale.

Ribadisce l'appello lanciato, nel 2010, dal segretario generale sulla necessità di effettuare il censimento delle popolazioni dei campi di Tindouf. A tale riguardo, il segretario generale sottolinea che l’HCR, nel quadro del suo mandato e conformemente alla sua pratica stabilita, continuerà le sue discussioni con l'Algeria, paese ospite, per concretizzare quest'operazione.

Il segretario generale prende nota degli sforzi fatti dal Marocco per il rafforzamento del quadro istituzionale in materia di promozione e di tutela dei diritti dell'Uomo, in particolare attraverso la messa in atto del Consiglio nazionale dei diritti dell'Uomo (CNDH), dell'Istituzione del mediatore, della delegazione interministeriale dei diritti dell'Uomo, strutture avendo tutta la capacità di interagire con le istituzioni internazionali dei diritti dell'Uomo.

 Il segretario generale si rallegra, anche, per l'impegno del regno da proseguire la sua cooperazione con le strutture onusiane dei diritti dell'Uomo.

Trattandosi  degli eventi di Gdeim Izik, la relazione presenta la versione marocchina dei fatti, in particolare il contenuto della relazione della Commissione d'inchiesta parlamentare. Tre lunghi passaggi della relazione, infatti, sono dedicati alle conclusioni della suddetta Commissione.

La relazione conferma il bilancio ufficiale fornito dalle autorità marocchine sulle vittime degli eventi di Gdeim Izik (11 vittime membri delle forze di sicurezza) e porta una smentita cinglant alla tesi di " genocidio" ed alle cifre menzoniere avanzate dall'Algeria ed il Polisario. Sottolinea anche che il Marocco ha reso pubblica una videocassetta di 14 minuti che coprono l'operazione di smantellamento dell'accampamento e gli eventi che hanno seguito a Laayoune.

La relazione segnala che le autorità marocchine hanno autorizzato le ONG nazionali ed internazionali dei diritti dell'Uomo da visitare la regione dopo lo smantellamento dell'accampamento. Tiene conto dell'arresto di Ould Salma dal Polisario, in seguito alla sua posizione espressa in appoggio alla proposta marocchina d'autonomia. 

Fonti:

 Il portale politico del Sahara occidentale:

 www.corcas.com

 

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

 Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

L'UE " ribadito il sostegno" pieno; ad una " soluzione politica" ed al processo di negoziato sul Sahara

L'UE " ribadito il sostegno" pieno; ad una " soluzione politica" ed al processo di negoziato sul Sahara

16/10/2009

L'Unione europea (UE) ha ribadito, mercoledì a New York, la sua " preoccupazione" quanto alle implicazioni del conflitto del Sahara sulla sicurezza regionale.

" L'Unione europea rimane preoccupata dalle implicazioni del conflitto" del Sahara sulla " sicurezza e la cooperazione nella regione" , ha affermato l'ambasciatore, rappresentante permanente della Svezia presso l'ONU, il sig. Anders Liden, che interveniva in nome dell'Ue, dopo l'adozione senza voto della risoluzione sul Sahara, da parte della quarta commissione dell'Assemblea generale dell'ONU.


Ha anche " ribadito il sostegno" pieno; dell'Ue per gli sforzi del segretario generale dell'ONU in attesa di raggiungere una " soluzione politica giusta, definitiva e reciprocamente accettabile".

" L'Ue continua di incoraggiare le parti ad operare in attesa di raggiungere tale soluzione nel quadro delle Nazioni Unite " , ha aggiunto il sig. Anders, che si rallegra per la nomina e per gli sforzi dell'ambasciatore Christopher Ross in quanto Inviato personale del segretario generale dell'ONU.

" Incoraggiamo fermamente le parti per che continuano ad operare con lui (Christopher Ross) per permettere al processo politico di andare avanti" , ha sottolineato.

L'Ue esprime, inoltre, " il suo sostegno totale ai negoziati di Manhasset e si rallegra per la tuta della riunione informale in Austria (Durnstein 10 agosto), all'invito del sig. Ross, per preparare il quinto round dei negoziati" , ha aggiunto il sig. Anders.

L'Unione europea, ha proseguito, " si rallegra per l'impegno delle parti di continuare a dare prova di volontà politico e di operare in un'atmosfera propizia al dialogo in vista di entrare, in buona fede e senza condizione preliminare, tra una fase più intensiva di negoziati, che tiene conto degli sforzi e sviluppi dal 2006 e permette l'attuazione delle risoluzioni 1754,1783,1813 e 1871 ed il successo dei negoziati".













Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il Consiglio reale consultivo per gli affari del Sahara condanna con forza la gente che ha visitato i campi dei Tindouf

Il Consiglio reale consultivo per gli affari del Sahara condanna con forza la gente che ha visitato


Il presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari del Sahara, il Sig. Ould Khalihenna, il Lunedi a Rabat, condanna con forza la visita recentemente fatta da alcune persone nei campi di Tindouf, in Tindouf.


Ed il signor Khalihenna Ould Rashid in un incontro con la stampa ha ribadito che queste persone hanno, con questa visita, "il lavoro è inaccettabile e moralmente inaccettabile", osservando che tutti i paesi non accettano che i cittadini che cospirano con un paese straniero, contro i loro interessi nazionali.

Ha detto che queste persone, che già alcuni di loro hanno beneficiato di una grazia reale, godono della libertà di espressione e libertà di movimento e di viaggi in paesi stranieri, aggiungendo che si sono incontrati con le organizzazioni internazionali che hanno visitato la regione sui diritti umani , come il Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, la Commissione d'inchiesta inviata dal Parlamento europeo, l'Organizzazione per la Human Rights Watch .

Il presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari del Sahara ha notato che i risultati ottenuti dal Marocco infastidire i nemici dell'integrità territoriale, sottolineando che la proposta del Regno di concedere ampia autonomia per il Sahara è credibile.

I rifuggiati dei campi di Tindouf sono chiamati a tornare al loro paese del Marocco e di non cedere "all'argomento futile", affermando che il Regno è determinato ad andare avanti per completare l'installazione di sua integrità territoriale.


Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

I risultati delle elezioni di un terzo dei membri della Camera dei Consiglieri nella regione del Sahara

I risultati delle elezioni di un terzo dei membri della Camera dei Consiglieri nella regione del Sahara

Caratterizzata dalla elezione di un terzo dei membri del comitato consultivo per Venerdì, la seconda nel mese di ottobre 2009 nella popolare Sahara ampiamente dagli elettori delle comunità locali e le elezioni suppletive per camere professionali, come l'affluenza registrata a livello nazionale in tutti i punti del Regno Unito, dove tasso di partecipazione del pubblico superato il 93% per le comunità locali, e il 97% per gli organi delle Camere professionali.

Risultati della distribuzione dei seggi in base all'appartenenza politica o sindacale nella regione di Laayoune - Boujdour - Sakia El Hamra



Istiqlal (PI): 3 posti

PAM PAM)): uno

Risultati della distribuzione dei seggi in base all'appartenenza politica o sindacale della regione di Guelmim - Smara

Movimento Popolare (MP): Un seggio

PAM PAM)): un seggio

I risultati della distribuzione dei seggi in base all'appartenenza politica o sindacale nella regione di Oud Addahab - Lguira

Movimento Popolare (MP): due seggi

al Partito Socialista dell'Unione (): un seggio

Istiqlal (PI): un seggio

il raduno nazionale degli Indipendenti (RNI): un seggio

l'ambiente e lo sviluppo delle parti sostenibile (PEDD): un seggio


elezioni sito ufficiale www.elections2009.gov.ma

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com